Ang kabuuang bilang ng mga dumalo ay batay sa tatlong lugar na binantayan: Quirino Grandstand (1,264,790), Quiapo (6,442,050), at mismong prusisyon (387,010). Ayon naman sa mga opisyal ng Quiapo Church, umabot sa 8,124,050 ang kabuuang bilang ng mga dumalo, na may 1,290,590 sa Grandstand, 387,010 sa gitna ng prusisyon, at 6,446,450 sa paligid ng simbahan.
Mayroong 112 medical personnel na nakatalaga sa Grandstand, 93 sa gitna ng prusisyon, at 538 sa Quiapo Church upang matiyak ang kaligtasan ng mga deboto.
Ang Traslacion ng 2025 ay isa sa pinakamahabang prusisyon sa mga nakaraang taon, tumagal ng 20 oras, 45 minuto, at 4 na segundo. Nagsimula ito noong alas-4:41 ng umaga ng Huwebes at nagtapos ng 1:26 a.m. ng Biyernes. Kung ikukumpara, ang Traslacion noong 2017 ay tumagal ng 22 oras at 19 minuto at nakahatak ng higit sa 1.4 milyong deboto.
Ang Traslacion ay isang reenactment ng paglilipat ng imahen ng Itim na Nazareno mula Intramuros patungong Quiapo Church noong 1787.